Prevod od "vedi qualcosa di" do Srpski


Kako koristiti "vedi qualcosa di" u rečenicama:

Se vedi qualcosa di brutto, non e' reale, e' solo nella tua testa.
Ako vidiš nešto loše, to nije stvarno, to je u tvojoj glavi.
Se vedi qualcosa di strano, chiamami. - Qualcosa di strano?
Ako vidiš nešto èudno, pozovi me.
Bene, fammi sapere se vedi qualcosa di strano.
Ako vidiš nešto èudno, odmah zovi!
Dimmi soltanto se vedi qualcosa di... strano.
Samo mi reci ako vidiš nešto uvrnuto.
Vedi qualcosa di bello da fotografare?
Vidiš li nešto s èim možemo slikati?
Se vedi qualcosa di diverso, non toccarla.
Ako se bilo šta promeni, ne diraj to.
Voglio dire, se vedi qualcosa di terribilmente sbagliato devi aggire.
Мислим, ако видиш нешто погрешно, онда делујеш.
Okay, ma ricordati di suonare il corno, se vedi qualcosa di strano.
Ne zaboravi da duneš u rog ako vidiš nešto sumnjivo. - Možeš li to?
Va bene, quindi... - Se vedi qualcosa di sospetto...
Dobro, pa ako vidiš nešto sumnjivo...
Se vedi qualcosa di inspiegabile, non ne parli con nessuno.
Ako vidiš nešto neobjašnjivo, ne spominji ga.
Vedi qualcosa di sospetto o fuori posto?
Vidiš li išta sumnjivo oko restorana?
E dimmi se vedi qualcosa di nuovo.
I onda mi reci, da li možeš da vidiš nešto novo.
Probabilmente non e' nulla, ma... Come dicono, "se vedi qualcosa, di' qualcosa".
Znam da verovatno nije ništa, ali kao što kažu, "Ako nešto vidiš, reci".
E se vedi qualcosa di divertente... togli subito tutto il divertimento.
Ako vidiš nešto èudno, odmah da javiš.
Quindi da' un'occhiata e se vedi qualcosa di strano... o sospetto, dimmelo.
Zato pogledaj okolo i ako vidiš nešto èudno ili neobièno, jednostavno mi reci.
Se vedi qualcosa di importante, fatti da parte e ci pensiamo noi.
Vidiš li nešto važno, prijavi, mi æemo se pobrinuti za to.
"Se vedi qualcosa di strano, riferiscilo immediatamente".
"Ako vidiš bilo što èudno, smjesta to prijavi."
Se vedi qualcosa di sospetto, avvisami.
Ako vidiš nešto sumnjivo, upozori me.
Se vedi qualcosa di buono in Eric, mi fido di te.
Ako ti vidiš nešto dobro u Eriku, spremna sam da ti verujem.
Quindi, se vedi qualcosa di rovinato e che ti da' fastidio, fammelo sapere.
Ako vidiš da je nešto polomljeno ili te zabrinjava, samo mi kaži.
Sono sicuro che vedi qualcosa di buono in me.
Siguran sam da vidis dobro u meni.
Se vedi qualcosa di strano, metti a posto i giocattoli e torna a casa.
Vidiš li nešto èudno, vraæaj se kuæi.
Hai visto il... vedi qualcosa di definito o qualcosa di simile?
Vidiš li kakvu èistinu ili tako nešto?
Se vedi qualcosa di strano, qualsiasi cosa... - continua a guidare e chiama uno di noi.
Ako išta primetiš, nastavi da voziš i pozovi nas.
1.2496500015259s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?